For several years Deda Stealth has
undertaken a long journey towards internationalization. This journey is still
ongoing thanks to the implementation of projects carried out all around the
world.
The globalization of the
leader-in-the-sector ERP dedicated to the Fashion processes counts different
steps:
- Internationalization: explaining what is Stealth® and what it does;
- Translation: telling this story in X languages;
- Localization: adapting the product to the cultural aspects of the target country, which means reinterpreting the structure of data entered within Stealth®.
Stealth Localization Strategy
The Stealth localization strategy
is global and it aims at achieving the following goals:
- Develop a global strong network which can respond to the legal, civil and fiscal requirements of every country;
- Evaluate carefully the main “Finance best practices”;
- Guarantee flexibility and extensibility when in front of local contexts;
- Monitor every update in norms, fiscal and civil arrangements at a global level;
- Adapt to local software interface for the release of certifications from the local authorities.
A deep knowledge of the target
country and a close cooperation with the Finance department is fundamental to
the success of this strategy.
